Катя лель - одна под прицелом текст песни. Текст песни - одна под прицелом Перевод текста песни Катя Лель - Одна Под Прицелом

Остались ты где-то, я где-то,
За солнцем, за ветром, за летом.
И может, все это неважно,
Что были так близко однажды.

Но черно-белым стал безумный мир
За долгие минуты расставанья.

Одна под прицелом,
На грани предела,
Но что же мне делать?
Я так не хотела,
Но сердце и тело
Запомнили губы твои.
Одна под прицелом,
И сердце, и тело
В осколках и стрелах.
Одна в мире целом,
Одна под обстрелом,
Одна под прицелом любви,
Одна под прицелом.
Одна под прицелом.

Остались ты где-то, я где-то.
Реальность – другая планета.
И может, все это неважно,
Но губы засохли от жажды.

Я знаю точно, без тебя мой мир
Останется надолго черно-белым.

Одна под прицелом…
Но что же мне делать?
Я так не хотела…
Запомнили губы твои.
Одна под прицелом,
И сердце, и тело
В осколках и стрелах.
Одна в мире целом,
Одна под обстрелом,
Одна под прицелом любви.

Перевод текста песни Катя Лель - Одна Под Прицелом

Left you somewhere, I somewhere,
The sun, with the wind over summer.
They were so close once.

But black and white has become a mad world
For long moments of parting.

One is under the gun,
On the verge of limit,
But what do I do?
I didn"t want
But the heart and body
Remember your lips.
One is under the gun,
And heart, and body
In the shards and arrows.
One in the whole world,
One under fire
One love under the gun,
One under the gun.
One under the gun.

Left you somewhere, I somewhere.
Reality – on another planet.
And maybe it"s all irrelevant
But lips dry from thirst.

I know, without you my world
Will remain black and white.

One under the gun...
But what do I do?
I didn"t mean to...
Remember your lips.
One is under the gun,
And heart, and body
In the shards and arrows.
One in the whole world,
One under fire
One love under the gun.

Информация:

В свое время у певицы Кати Лель были толпы фанатов, миллионы во многих странах. В наше время она редко радует нас хитами, но если новинки появляются, то воспринимаются они с огромным восторгом. Вот и композиция «Одна под прицелом» также относится к таким. Уже с первых нот мы слышим весь драйв и позитивный настрой песни. Ко всему этому мы можем смело прибавить отличный вокал девушки. Песня легкая, ненавязчивая. Это именно то, что надо послушать, чтобы отлично отдохнуть и расслабиться. Данная песня является достаточно лирической, ведь в ней идется речь о расставании с любимым человеком, и как тяжело это переживается героиней. Вначале песни говорится о том, как хорошо им было вдвоем, как они наслаждались друг другом, но потом ситуация резко меняется, и девушка остается одна. Виной всему стало расставание. Она пытается мужественно со всем справится, но у нее складывается ощущение, как будто она под прицелом. Это вполне можно объяснить. Для любой девушки расставание с любимым – тяжелый удар. Который далеко не все способны перенести стойко. Но наша героиня не из слабых. Она не теряет надежды и ждет своего принца. Она ни перед чем не остановится. Она готова ждать его, и тогда в ее мире опять появятся краски.

Текст (слова) песни Катя Лель - Одна Под Прицелом:

Но черно-белым стал безумный мир
За долгие минуты расставанья.

Остались ты где-то, я где-то.
Реальность – другая планета.
И может, все это неважно,
Но губы засохли от жажды.

Я знаю точно, без тебя мой мир
Останется надолго черно-белым.

Понравилась песня Одна Под Прицелом ? Поделись ссылкой с другом!

Ссылки на песню:
Прямая ссылка на страницу:
Ссылка на песню для форума:
Ссылка на песню для блога/сайта

Но черно-белым стал безумный мир
За долгие минуты расставанья.

Остались ты где-то, я где-то.
Реальность – другая планета.
И может, все это неважно,
Но губы засохли от жажды.

Я знаю точно, без тебя мой мир
Останется надолго черно-белым.

Перевод

Left you somewhere, I somewhere,
The sun, with the wind over summer.
They were so close once.

But black and white has become a mad world
For long moments of parting.

Left you somewhere, I somewhere.
Reality – on another planet.
And maybe it"s all irrelevant
But lips dry from thirst.

I know, without you my world
Will remain black and white.